Обзор
Функциональность
Производительность
Спецификация
Гарантия и поддержка
Обзор
NETGEAR ReadyNAS Duo – это новейшая модель из отмеченной награды серии специализированных сетевых устройств хранения ReadyNAS. Duo разработана на базе популярной ReadyNAS NV+ и представляет собой тихую и небольшую двухдисковую NAS-систему, идеально подходящую для домашних пользователей.
Иногда трудно оценить миниатюрность системы пока не возьмешь ее в руки. Возьмите стандартный лист бумаги A4 и сложите его по по горизонтали, а затем по вертикали. Duo занимает примерно столько же места, сколько вчетверо сложенный лист бумаги.
Емкость дисков постоянно увеличивается и вместе с ней и риск потери большого объема ценных фотографий, видео и личных данных из-за сбоя единственного диска, поэтому необходима защита от отказов на основе технологии RAID. ReadyNAS Duo обеспечивает такую защиту с помощью запатентованной NETGEAR технологии X-RAID. Достаточно установить в Duo второй диск и тогда хранящиеся на устройстве данные будут защищены от сбоя диска поскольку второй диск хранит точную («зеркальную») копию данных, записанных на первом диске.
X-RAID реализует ту же функцию расширения RAID, которая применяется в популярном ReadyNAS NV+ и дисковую емкость Duo можно динамически увеличивать по мере роста объемов хранимых данных. Если емкости двух дисков Duo недостаточно, то их можно заменить по одному на диски большей емкости и после перезагрузки дисковая емкость устройства автоматически расшириться.
Поскольку в ReadyNAS NV+ используется та же технологию X-RAID, то если два диска недостаточны, то их можно вытащить из Duo и переставить в NV+ и затем добавить еще пару дисков для расширения тома на четыре диска. Салазки для дисков из Duo подходят и для NV+, поэтому даже не потребуется менять крепежные винты.
В среднем в каждом доме сегодня есть четыре и более компьютеров, поэтому нужно консолидировать хранение и резервное копирование данных на одном устройстве, таком как ReadyNAS Duo, которое обеспечивает помимо общего хранения и резервного копирования файлов множество других очень полезных функций.
С помощью включенной в поставку программы NTI Shadow for ReadyNAS можно настроить непрерывное резервное копирование всех компьютеров домашней сети с неограниченным числом версий резервных копий. Тогда с любого компьютера можно восстановить предыдущую версию файла непосредственно с ReadyNAS.
Больше не надо включать ПК только для того, чтобы воспроизводить потоковое мультимедиа на PS3, XBOX 360, Squeezebox или других плеерах. Сервисы потокового воспроизведения Duo поддерживают все основные сетевые мультимедийные плеер, поэтому можно проигрывать с Duo и при выключенном ПК.
Не нужно переключать провода от принтера между компьютерами – благодаря встроенному принт-серверу Duo обеспечивает совместный доступ к принтеру (или принтерам) через домашнюю сеть. Теперь можно консолидировать печать на одном или двух принтерах и сэкономить на стоимости картриджей. Достаточно подключить принтер к одному из трех USB-портов на Duo и он буден виден в сети.
В ReadyNAS Duo также встроен клиент BitTorrent, позволяющий выполнять загрузки в ночное время или когда вы на работе. При этом нет необходимости оставлять компьютер подключенным к Интернету.
Теперь вы убедились, что Duo — это больше, чем типичное сетевое устройство хранение, а мощная многофункциональная система.
Функциональность
Вся функциональность ReadyNAS Duo реализуется с помощью микрокода RAIDiator, который является стандартным для всех продуктов ReadyNAS. RAIDiator предоставляет множество функций, которые являются уникальными для устройств его класса. Мы расскажем только о некоторых наиболее популярных функциях.
Media Server
ReadyNAS способен без ПК в потоковом режиме воспроизводить музыку, видео и фото на все основные популярные плееры, поддерживающие сетевых технологии. Достаточно мышкой перетащить мультимедийные файлы на ReadyNAS и воспроизводить их на плеере, например, Playstation 3, XBOX 360, NETGEAR EVA 8000 и любом другом поддерживающем DLNA устройстве.
Небольшие беспроводные плееры сегодня очень популярны и ReadyNAS может передавать музыкальные файлы на эти устройства. Logitech Squeezebox™, SONOS® Digital Music System и Roku SoundBridge — вот только некоторые плееры, которые стандартно поддерживает ReadyNAS.
В любом доме становится все больше этих миниатюрных устройств и ReadyNAS станет центром потокового воспроизведения. Никакое другое устройство не обладает такими гибкими возможностями для потокового воспроизведения.
Общий доступ к музыкальным записям с Apple iTunes® Server
В ReadyNAS встроен сервер Apple iTunes 7.0 server, поэтому его можно использовать как общее хранилище музыкальных записей. Если сервис iTunes включен, то iPod, iPhone и ПК с клиентом iTunes получат доступ к музыкальной библиотеке, хранящейся на ReadyNAS.
ReadyNAS Photos
Разместить в сети фотоальбомы стало намного проще. Нужно включить на Duo сервис ReadyNAS Photos и просто подсоединить камеру для автоматической загрузки фотографий на Duo, и тогда можно быстро создать альбом, который будет доступен на ReadyNAS. Ваши друзья и родственники получат красивую открытку по электронной почте и им достаточно будет щелкнуть по ссылке для запуска слайд-шоу или просмотра альбома, который вы хотите показать.
Не требуется специально настраивать маршрутизатор или тратить время на загрузку файлов на удаленный фото-сервер. В отличие от коммерческих фото-серверов фото сохраняются в исходном разрешении, поэтому ваши друзья и родственники смогут распечатать эти фото в большом разрешении. Дополнительная информация о ReadyNAS Photos размещена здесь.
Клиент Built-in BitTorrent™
Built-in BitTorrent™ client
Лицензионные клиенты BitTorrent могут использовать дисковое пространство ReadyNAS. Поскольку это отдельный клиент, то не обязательно оставлять компьютер включенным во время загрузки. Нужно только направить очередь загрузок на ReadyNAS и они будут выполняться в фоновом режиме.
Очень удобно то, что можно сформировать очередь загрузок из web можно с ноутбука, подключенного по медленной беспроводной сети, но реальная загрузка производится на ReadyNAS через более быстрое прводное соединение с Интернетом.
Уникальные Add-on дополнительно расширяют возможности ReadyNAS
В ReadyNAS имеется уникальная поддержка add-on, которые расширяют стандартную функциональность устройства. Например, ReadyNAS Photos и BitTorrent реализуются с помощью add-on. В будущем новые add-on от NETGEAR и партнеров NETGEAR будут постоянно улучшать возможности ReadyNAS.
Network Recycle Bin (сетевая мусорная корзина)
Пользователям Windows, которым привычна Корзина для мусора на рабочем столе ПК, наверняка понравится Recycle Bin в ReadyNAS. Если вы случайно удалили нужный файл, то остается только надеяться, что где-то сохранилась его резервная копия. Когда в ReadyNAS включена опция Recycle Bin, то удаленный файл будет сохранен в Recycle Bin на ReadyNAS share.
Непрерывное «теневое» резервное копирование Continuous Shadow Backup
Раз уж мы заговорили о резервном копировании, то стоит сказать, что с помощью включенной в состав поставки программы Shadow for ReadyNAS, можно настроить непрерывное резервное копирование папок ПК на ReadyNAS при любом изменении файла. Если вы модифицировали или удалили файл, то можно восстановить его одну из его предыдущих версий — достаточно щелкнуть Quick Restore и вы увидете разные версии файла. Правой кнопкой мышки выберите нужную версию и она будет восстановлена в исходной или другой заданной вами папке.
Дополнительная информация о Shadow for ReadyNAS.
Централизованное резервное копирование
Если вы хотите внедрить централизованное резервное копирование, то для этого в ReadyNAS есть встроенный Frontview Backup Manager с web-интерфейсом. В нем имеется опция резервного копирования с или на ReadyNAS share. Также можно настроить резервное копирование с удаленного сайта по протоколам CIFS, NFS, FTP, HTTP или RSYNC и наоборот — резервное копирование ReadyNAS share на удаленный сайт по CIFS, NFS, FTP или RSYNC. Также можно производить резервное копирование на внешний USB-диск. Благодаря такой гибкости ReadyNAS можно использовать для резервного копирования всех компьютеров в сети или делать резервное копирование ReadyNAS на другой ReadyNAS по расписанию.
Программируемая кнопка резервного копирования
Другая опция резервного копирования — это кнопка backup на передней панели ReadyNAS. По умолчанию нажатие этой кнопки запустит резервное копирование ReadyNAS share с именем backup на внешний USB-диск, который подключен рядом с этой кнопкой.
По желанию можно запрограммировать кнопку Backup на выполнение одной или всех заданий резервного копирования (при нажатии кнопки задания будут выполняться последовательно).
Своевременное оповещение
Ваши данные важны для вас, поэтому вам необходимо знать о любом нарушении нормальной работы ReadyNAS. Система оповещений по электронной почте оперативно информирует о возникновении внештатных ситуаций, например, выхода из строя диска, его перегреве или признаках его потенциального сбоя, поломке вентилятора, исчерпания квоты пользователя или группы, недостатке свободной емкости и даже если отключилось питание и устройство работает от батареи ИБП.
Важно чтобы устройство не только хорошо работало, но и предупреждало о том, что с ним что-то не в порядке!
Простая процедура замены сбойного жесткого диска
Всегда есть риск выхода из строя жесткого диска и те, кто долго работает с компьютерами, знает, что такие ситуации периодически возникают. Если диск сломался, то не потребуется разбирать Duo — нужно отжать защелку салазок, отвинтить фиксирующие диск 4 винта, заменить неисправный диск на новый, вставить салазки в устройство. При этом необязательно отключать Duo. Такая же удобная функция горячей замены диска применяется и в NV+.
Интеллектуальный мониторинг ИБП
Может быть, у вас возникала ситуация, когда электричество отключалось надолго и заряда батарей ИБП не хватало. ReadyNAS ведет постоянный мониторинг уровня зарядки батарей ИБП и посылает оповещение если отключилось электричество и работа идет от батарей ИБП. Если уровень зарядки батареи достиг минимума, то выполняется корректное выключение ReadyNAS чтобы не произошло порчи файлов из-за потери оставшихся в кэше записываемых данных. Рекомендуется использовать ИБП, которые включены в список совместимого с ReadyNAS оборудования. Нужно только подключить USB-кабель мониторинга к ReadyNAS и все остальное будет выполнено автоматически.
Значительные преимущества файловой системы с журналированием
ReadyNAS ведет журнал всех записей в том данных, по которому можно определить, когда произошла последняя запись. Для чего это делается? В случае неожиданного отключения питания ReadyNAS сможет быстро определить, куда происходила последняя запись и за несколько секунд восстановить том в предыдущее состояние. Без журналирования в зависимости от размера тома эта операция может занять несколько часов.
Отключение в случае отказа диска
ReadyNAS продолжает работать даже при выходе из строя диска, но есть опция автоматического отключения при обнаружении сбоя диска. Она предотвращает потерю данных в случае выхода из строя второго диска если первый диск еще не был заменен.
Квоты дискового пространства
ReadyNAS Duo поддерживает квоты дискового пространства для отдельных пользователей и групп. Дети и некоторые взрослые способны быстро заполнить даже терабайтные диски своими играми и видео. Система квот позволяет определить, сколько емкости доступно пользователю или группе пользователей на ReadyNAS и при выходе за пределы квоты администратор ReadyNAS получит соответствующее уведомление с указанием нарушителя.
Удобное онлайновое обновление
В ReadyNAS интегрирована функция удобного онлайнового обновления, поэтому не нужно загружать образ микрокода с web-сайта и вручную устанавливать его на устройстве. Нужно лишь открыть страницу Remote Update в Frontview, щелкнуть для проверки, есть ли обновления и при втором щелчке запустится автоматическое обновление.
Также имеется опция автоматической загрузки новых upgrade. Если ее включить, то единственное, что должен сделать пользователь, – это перезагрузить ReadyNAS в удобное для него время для вступления в силу новых функций и исправлений.
ReadyNAS говорит на шести языках
А большинство людей знает только два языка! Требуется только настроить браузер на один из поддерживаемых языков (английский, японский, французский, немецкий, китайский или корейский) и тогда Web-интерфейс управления FrontView будет использовать этот язык.
Пользователям Mac нравится ReadyNAS
Если другие NAS реализуют поддержку компьютеров Mac с помощью протокола Windows SMB/CIFS, то ReadyNAS использует для этого протокол AFP, который лучше всего работает с Mac. При использовании AFP исчезает проблема нестандартных символов в именах файлов, а информация о ресурсах, которая вызывает сбои в работе SMB, не влияет на работу этого протокола. Если для вас этого недостаточно, то откройте раздел Производительность, где объясняется, как мы настроили ReadyNAS так, чтобы получить максимальную производительность Mac при работе по AFP.
Безопасный login
Даже если сеть защищена межсетевым экраном, то посторонние могут перехватить передаваемые по ней пакеты. Для устранения этой угрозы в ReadyNAS по возможности используются login-ы с шифрованием, включая login в FrontView Setup Wizard и систему управления Advanced Control.
Удаленный доступ
Поскольку на ReadyNAS хранится так много данных, то очень удобен удаленный доступ к этому устройству. ReadyNAS реализует удаленный доступ через FTP и HTTP, а также безопасный доступ с шифрованием SSL через FTPS и HTTPS при соответствующем перенаправлении трафика маршрутизатором. Достаточно настроить клиента FTP/S на соединение с FTP-сервером ReadyNAS или через браузер обратиться к встроенному Web File Manager через HTTP/S.
Кроме того, ReadyNAS поддерживает WebDAV, что позволяет перетаскивать файлы в окне проводника через LAN или WAN. Простые инструкции по выполнению этой операции размещены здесь.
Низкое энергопотребление
Сегодня многие компании задумались об «озеленении» своей продукции, а устройства ReadyNAS были зелеными задолго до того, как ужесточились законы об охране окружающей среды и потребители стали интересоваться вопросами экологичности.
В ReadyNAS Duo энергосберегающие технологии получили дальнейшее развитие. Например, в ждущем режиме Duo потребляет только 27 Вт, т.е. более чем вдвое меньше обычной электрической лампочки. Если происходит обращение к дискам, то энергопотребление возрастет только на несколько ватт. В режиме остановки дисков (spin-down) Duo потребляет всего 12 Вт.
Функция автоматического отключения power-on scheduler обеспечивает дополнительную экономию. Например, если в сутки ReadyNAS работает только 8 часов, то его усредненное энергопотребление будет втрое меньше 12 Вт или около 4 Вт. И это достигается без снижения производительности.
Разумеется, это намного меньше 100 Вт, которые потребляет включенный круглые сутки ПК с монитором, клавиатурой и мышью.
Он такой тихий, что даже не мешает спать…
Duo — это первый ReadyNAS с внешним блоком питания, поэтому снижается нагрузка на вентилятор, охлаждающий жесткие диски, и он вращается с низкой частоте, что означает значительное сокращение шума от вентилятора. Наши инженеры даже попробовали спать рядом с Duo и убедились, что он работает настолько тихо, что его можно установить в любой жилой комнате.
Производительность
Команда разработчиков ReadyNAS постаралась обеспечить максимум производительности каждой модели ReadyNAS., включая Duo. Несмотря на компактные размеры эта модель работает так же быстро, как NV+.
Теперь посмотрим на результаты тестов Duo.
Тесты
Мы использовали два теста для измерения производительности на платформе Windows:
IOMeter с последовательным чтением блоков по 256 KB и записыванием тестового файла 3 GB
Перетаскивание мышкой (Drag & Drop) файла 3 GB по CIFS (сетевого протокола Windows по умолчанию).
Эти тесты выполнялись на компьютерах Windows XP Pro с Service Pack 2 (SP2) и Vista Home Edition с Service Pack 1 (SP1). [Примечание: мы настоятельно рекомендуем установить Vista SP1, который устраняет основные проблемы производительности при удаленном доступе к share.] Чтобы на результаты теста не повлияло кэширование на стороне клиентоа, мы передавали файл большого объема (3 Гбайт).
IOMeter не поддерживает Mac, поэтому для этой платформы мы используем такой тест:
Тест Drag & Drop с файлом 3 Гбайт, передаваемым по AFP. Mac-пользователи предпочитают использовать для доступа к ReadyNAS протокол AFP, который лучше поддерживает нестандартные символы в именах файлах и способен сохранять специфичную для Mac информацию о ресурсах.
Мы приводим результаты для двух настроек производительности — по умолчанию (консервативной) и оптимизированной для получения максимальной производительности. Для оптимизированного режима нужно ввести следующие изменения в FrontView:
1. Выбрать опцию Disable journaling на странице System/Performance.
2. Выбрать опцию Enable Jumbo Frames на странице Network/Ethernet.
Нужно перезагрузить ReadyNAS после этих изменений, которые обеспечат максимум производительности ReadyNAS.
ReadyNAS Duo Setup
ReadyNAS Duo
2 – Seagate ST31000340AS 1TB hard disks, 32 MB cache
RAIDiator 4.01c1-p2
PC Setup
Intel Pentium 4, 2.8 GHz
1 GB Memory
Windows XP Pro, Service Pack 2
Intel Pro/1000 MT GigE, Jumbo frame 9014 bytesIntel Pentium Core™ 2 Duo, 2.13 GHz
2 GB Memory
Windows Vista Home Edition, Service Pack 1
Intel Pro/1000 MT GigE, Jumbo frame 9014 bytes
Mac Setup
Apple Power Mac G5, 667 MHz
1 GB Memory
OS X 10.5.2
Onboard GigE, Jumbo frame 7936 bytes
Network Setup
Switch: NETGEAR GS724TP
Router: NETGEAR WNR854T
Результаты IOMeter
Результаты Drag & Drop
Спецификация
Требования к системе
Microsoft® Windows® Vista™, XP Home or Pro (SP1 or SP2), 2000 (SP4), Macintosh® OS-X, Linux®
Router and Broadband connection required for remote access features
Поддерживаемые Web-браузеры
Microsoft® Internet Explorer™ 6.0+
Netscape® Navigator™ 7.0+
Safari 1.22+
Mozilla Firefox® 1.03+
Основные характеристики
ReadyNAS™ Duo Network Attached Storage Device
Two (2) Serial ATA channels
Compatible with SATA and SATA II HDD1
Hardware-accelerated RAID
NETGEAR Auto-Expandable X-RAID™
Hot swappable and lockable trays
10/100/1000 Ethernet
Three (3) USB 2.0 ports
256 MB PC2700 DDR-SDRAM SO-DIMM
Embedded 64 MB Flash Memory for OS
Supports Windows, Mac, Linux/UNIX clients
Setup Wizard and easy browser-based interface
Power-on schedule
Управление томами
NETGEAR Auto-Expandable X-RAID™
Journaled file system
User and group-level quotas
Drive set can be removed and migrated to ReadyNAS™ NV+ or 1100
Сетевые файловые сервисы
CIFS/SMB for Microsoft® Windows®
AFP 3.1 for Macintosh® OS 9 and OS X
NFS v2/v3 for Linux® and UNIX®
HTTP and HTTPS for web browsers
FTP and FTPS support
RSYNC
Потоковое воспроизведение мультимедиа
DLNA Compatible UPnP AV
Logitech SqueezeBox
SONOS Digital Music Center
Network DVD player compatible
Windows MCE compatible
Sony Playstation 3
Microsoft XBOX 360
Сетевая безопасность
Encrypted network logins
Secure Socket Layer (SSL)
Сетевые опции
DHCP or static IP
NTP
Системное управление
Performance options
Device status
Email alerts and event logs
Optional shell access
Add-on expandability
Backup
Integrated Backup Manager
Programmable backup button
Backup to/from CIFS/NFS/FTP/HTTP/RSYNC
Backup to/from USB disks
Bundled backup software: NTI Shadow for ReadyNAS™ for Windows® and Macintosh®
Поддержка USB-устройств
USB HDD and flash drives
Printers
UPS monitoring and auto shutdown
Национальные языки
Пользовательский интерфейс управления: английский, китайский, французский, немецкий, японский и корейский
Имена файлов: Unicode
Электрические характеристики
Адаптер питания 12 В, 5 А, вилка под евророзетку
Вход: 100-240 В переменного тока, 50/60 Гц
Энергопотребление: обычно 35 Вт для двух дисков по 500GB
Режим пониженного энергопотребления
Термические характеристики
Вентилятор корпуса диаметром 60 мм на подшипниках
Предупреждения о неисправности вентилятора
Предупреждения о перегреве с опцией автоматического отключения
Условия эксплутации
0° to 35° C (32° to 95° F)
Влажность 20% – 80% (без выпадения конденсата)
FCC, UL, CE, C-tick, IC, RoHS compliance
Физические характеристики
Отверстие для замка Kensington®
Размеры (H x W x D): 142 x 101 x 222 мм
Вес: 2.07 кг, без жестких дисков
Состав пакета поставки
ReadyNAS™ Duo
Двое (2) салазок для жестких дисков
Краткое руководство по подготовке к эксплуатации
Гарантийный талон
Адаптер питания
Силовой кабель
Кабель Ethernet
ReadyNAS™ Installation CD
ReadyNAS™ Discovery Utility
NTI Shadow for ReadyNAS (версии для Windows и Macintosh)
Доступные конфигурации
RND2150 – 1 x 500 GB HDD
RND2175 – 1 x 750 GB HDD
RND2110 – 1 x 1000 GB HDD
Гарантия и поддержка
На ReadyNAS Duo предоставляется лучшая для этого класса устройств 3-летняя гарантия, распространяющаяся на дефекты изделия и ремонтные работы.
24/7 phone support is available via 1-888-NETGEAR (638-4327). Online support is available on the ReadyNAS Community forum atwww.readynas.com/forum and answers to frequently asked questions (FAQ) can be found at www.readynas.com/forum/faq.php. Please visitwww.readynas.com for links to these sites along with insightful articles and how-to’s for the ReadyNAS.